Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 521

A new fantasy world built by Fang Xiang, please enter!

- Description from novelbuddy

Luo Zheng is at the bottom of the Luo Clan hierarchy, despite his family being the founders of a power refining technique that could instantly defeat any opponent.

One night, enraged by unfair treatment from a family steward, Luo Zheng burns the family records. In doing so, the hidden magic in the book engulfs him and Luo Zheng becomes a new skilled fighter. Fleeing his home and despicable clan, Luo Zheng must learn to harness his powers to rescue his younger sister while his own cousins are on his pursuit.

- Description from Novelupdates

Arthur Ventrike, a genius second-year at the prestigious Wolkan Royal Academy, hailed to be the most talented in his generation, reaches the Swordsman stage of Knight at just 15 under Grandmaster Thorne Bladesong. But envy strikes when a fifth-year student tries to poison him. Though the plot fails, Arthur is left crippled, his dreams shattered. Just when all hope seems lost, he inherits a Great Sage’s legacy and sets out to become the greatest wizard along with the blessing of an indecent goddess and save the world from an ancient evil.

I awoke as Violet, a familiar villainess trapped in a shady corporate research lab. Screw this! With my unstoppable cloning technique, I’m getting out of here and going to the Academy to live my own life!