Hakai Me no Yuuri - Chapter 53: A City’s Calamity

The pessimistic and negative daughter of a concubine living in the ancient times thought – since life is so difficult, why should one invest serious effort in struggling to live?

The life of an ancient noble woman is often determined and controlled by her family. Moreover, one’s actions often implicate one’s entire family – thus, it is fairly common to see an unexpected calamity result in suffering borne by one’s whole family. Managing to live a good and successful life while retaining one’s dignity is simply too difficult to achieve.

Ah, living in the ancient times is simply too dangerous – we should all just sleep till we die.

- Description from Novelupdates

Former bigshot, Ying Zijin, woke up one day as the lost daughter of the Ying family, who had been missing for fifteen years. The Ying family promptly adopted another child to replace her.Upon returning to the wealthy family, everyone mocked her for not being as clever, capable, sensible, and elegant as a fake heiress. Her parents considered her a stain on the family and warned her not to harbor any illusions of being a lady of the family. They said she should be grateful for being a foster daughter, or else they would send her away.Ying Zijin: “I’ll leave then. No need to see me off.”While the Ying family celebrated joyously and others waited to see the real heiress make a fool of herself, influential figures from various fields took action.The top-rated idol with the most influential fans said, “Miss Ying, just let me know if you need anything.”The heir to a global economic monopoly said, “Ying family? What’s that? Boss, should we just wipe them out?”The number one martial artist in the country asked, “Who dares to bully my master?”The genius teenage boy with an IQ of 228 said, “That’s my sister.”A man with an incredibly seductive appearance smirked lazily and casually, saying, “Sure, then call me brother-in-law.”The influential figures were confused.When the real heiress’ true identity was restored, it caused a sensation on the internet. The Ying family went crazy and knelt, crying and begging her to come back.

After making preparations for transmigration into the VR world “Mystical Era”, the previous veteran player Xia Yuan becomes an NPC, and is even made the fourth son of the Duke of the Empire!Already prepared for a boring aristocratic life, he never expects that the era has totally changed!As the last obstacle, his family has been labelled as a villain by the new aristocracy and will soon be crushed by history! Xia Yuan has no choice but to gradually strengthen his own power according to his knowledge of the game's history.Lost treasures, forbidden ancient weapons, secrets of immortality, forgotten epics...With one's own strength, save the world! Change fate! Rise from the ashes!...The knight swears, the mage sings, and the dragon spreads its wings!Pursue magic and truth, and control the fate of yourself and the era!Stand in the clouds, above the floating city and the throne of the sky!The bell rings, and the signs finally appeared.-It’s time for the stars to align-

Traveling through time, he became Zhang Gui, a foreign relative of the Tianqi Dynasty. Because he didn’t want to be tortured to death by Li Zicheng in the future, he had to embark on the road of harming the powerful and bureaucratic officials of the Ming Dynasty.

The Yanguan scolded him for coercing the king and making disorderly manners.

The prince scolded him for being greedy.

The official hates him for being mean and cruel.

But helplessly, most of the Nine Frontiers are his lackeys, and even Jiu Qiansui is his godson, and the emperor can’t do anything about him.

Therefore, the Ming Dynasty was at the mercy of him.

- Description from novelbuddy