Legends of Ogre Gate - Chapter 59: Scroll Painting

One day, Luo Jian woke up from his sleep and found himself in a locked chamber where the door and window were all sealed. A note with a few lines written on it was tacked to the wall: “Escape from this room within an hour, otherwise, you will die.”

There is a sequel called Reincarnation Night (轮回之夜) that takes place in the same universe but has different main characters

- Description from Novelupdates

A terrible calamity has fallen onto Zhang Fan, not only becoming one of the three survivors of Grass Temple Village, where everyone else was horribly massacred, he was also tasked to carry one of the most evil artifacts, the Sinister Bead, and taught one of the most secret teachings of the Skysong Sect, the Brahmin Wisdom. Now he cultivates in the Jadeon Sect, his knowledge and possession will draw him into a chaotic story where he will have to carry some of the greatest burdens of the Martial World.

Rainer, an amateur arcanist and college student, sought to create a new spell far surpassing the magic of the few he inherited from his grandfather. Yet the interference of an unknown event during the casting of his spell led him to be thrown through space and time.

Luna Lethal, a name synonymous with fear and power, ruled both the underworld and the elite circles of society. Orphaned young, she rose through treachery to become a master of manipulation and skill. Yet, her reign ended in betrayal—a laboratory explosion claimed her life. To the world, her death was a tragedy; to her enemies, a cause for celebration. But Luna awakens in the body of Aurora Smith, a neglected and ridiculed child despised by her adoptive family. Stripped of her former strength but not her will, Luna faces a choice: seek revenge for Aurora’s mistreatment or forge a new path. As her sharp mind and unyielding spirit transform Aurora’s life, shadows of Luna’s past resurface. Loyal followers sense her presence, while old enemies seek to destroy her again. Torn between vengeance and a fresh start, Luna must confront her identity. Is she still the Devil of the underworld, or can she find peace in a second chance at life?