MTL - Don’t Pretend, I’m Actually Taking Special Forces - Chapter 962 Grades are the last word

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

...[Inside an underground basement]“You are going to die for nothing, hahahaha,” the old man's voice thundered through the room, sending chills down my spine.Step.With a swift and ruthless motion, he lunged forward, his sword slicing through the air and slashing my throat, crimson droplets staining the darkness.“We'll see,” I whispered defiantly, my final words escaping as a mere breath against the impending darkness.Slowly, inexorably, my consciousness slipped away, and I descended into a deep, unfathomable slumber.“Huh!?” My eyes fluttered open, and I found myself seated in a bustling tavern, the air thick with laughter and the clinking of glasses.In front of me stood a captivating lady, her beauty juxtaposed with an angry furrow upon her brow, threatening to shatter the harmony of the jovial scene.“Don't follow me around!” Her words pierced the air like shards of ice, the intensity of her emotions palpable as she cast a resentful glare in my direction, before swiftly departing from the tavern....Am I trapped within the confines of a game? The fragments of my shattered common sense scattered before me, leaving me to question the very fabric of my reality.

Life is unpredictable. Her husband loved her stepsister, deposed her as Empress and even forced her son to death. In that Cold Palace, she was forced to drink poisonous wine. So in the next lifetime, she made a promise to never do good deeds and help others, to never step into the palace and to never become the Empress!

Igor had asked him to die for the world. She would ask him to die for her. Problem was, he didn't really like dying, not for a second time, at least.