Overnight Hit: Vicious Stepmother and Genius Son - Chapter 69 - Rumors

Lin Fan awakens to a world where chaos reigns, stripped of family, status, and safety. But within the turmoil, he discovers a powerful secret—the Beast Abilities system in his mind.With every threat he eliminates, he earns vengeance points, enabling him to level up his physiques.From the humble Wild Rabbit’s ability—[Rabbit's Hearing], [Swift Foot], [Magnificent Leap]—to the ruthless strength of the Wolf—[Hunter Instincts], [Iron Claws], [Leader of the Pack]—and the Ape’s raw power—[Climb Trees], [Strong Arms], [Inhale Qi]—Lin Fan hones his skills with every battle.Years later, as the feared grand master of a prestigious sect, he looks back in wonder. Who would have believed that his rise to greatness began with the unassuming gifts of a wild rabbit.

Xia Yuqing is a shut-in+fujoshi from the 21st century. After an accident, she transmigrates into the body of a young princess forced into a political marriage to another country.

“W-where is all this blood coming from? Is this– Is this nose blood? AH, YOUR HIGHNESS! A-are you alright? What? No! You mustn’t! Princess Xia, please, come back!”

“… I… need… to… see…”

The aide could only helplessly look on as Princess Xia Yuqing crawled towards the emperor’s quarters, leaving a trail of blood in her wake.

Fujoshi: a term for a woman who enjoys reading about relationships between men.

- Description from Novelupdates

Kaidan (Kaidan refers to eerie tales of strange, mysterious, rare, or bewitching ghosts and monsters from Japanese folklore.) feed on cognition, wield information as weapons, and use information as currency, existing between the peculiarities of neither life nor death.They exist in human rumors and dwell in the shadows of the world.“Does this mean I will become a Kaidan?”In ancient times, they were worshipped as deities, empowered by faith.“Then I am a deity!”In more recent ancient times, they were regarded as demons and fed on fear.“I will become the master of Kaidan!”However, as the tides of time washed over, they gradually vanished, leaving behind only texts considered to be delusions.“To restore the glory of Kaidan is an undeniable duty of ours.”But you are not yet a Kaidan, hmm, nor a person.“Well, becoming a Kaidan counts as success.”

Though he received the skills necessary to teleport across worlds, the king who performed the summoning ritual attempted to trick him into wearing a slavery collar, this annoyed him so he kidnapped the princess and returned to Earth.