Reborn: Evolving From Nothing - Chapter 231 Focus End of Volume 8

The status of a wizard is transcendent in all continents and in the universal plane.

Shao Qing’s only regret in life is that she blindly fell in love with a worthless man. She gave up everything for him, but in exchange was run over by his conniving mistress when she was close to her delivery date. Fortunately, Heaven left her a way. Crimson rain fell from the sky, the end of the world arrived, she resurrected in the morgue and gave birth to a little monster. Turning into a half human, half zombie freak; her son neither human, nor monster; they have no other choice but to rely on zombies’ crystal nuclei to develop their special abilities and continue living. This debt, she’ll definitely repay that cheating couple!

- Description from Novelupdates

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!

In Academy City, magic and science coexist in an unwavering power struggle. Toma Kamijo, an academically-challenged student in Academy City, wields the power of the Imagine Breaker in his right hand, which allows him to completely negate all supernatural powers – as well as his own luck. When he happens upon a mysterious nun named Index, whose mind has been implanted with the Index Librorum Prohibitorum – 103,000 ancient texts banned by the Church – Toma’s luck is about to be pushed to its limits when he finds himself in the middle of a war he never expected!