The Hunter of the Other World Who Is Being Misunderstood - Chapter 107:

Entering Tokyo in the bubble era, in this strange era, the only familiar ones are Matsuda Seiko, Nakamori Akina, Kudo Shizuka…

- Description from novelbuddy

The Supernatural era descended, the rules changed, mystery arrived, and the world altered. Countless ruins of civilization emerged, and an abundance of Heavenly Materials and Earthly Treasures lay at everyone’s fingertips. Radical faction, “This is the best of times, entering a new world, excavating relics, mass evolution!” Conservative, “This is the worst of times, with countless monsters outside, once you leave the Safe Zone, extinction awaits humanity!” … Meanwhile, at a remote ruin, Lu Yuan successfully discovered new treasures and sought after the mysterious wealth, desperately trying to contact his fellow Earthlings. “Found a communicator, can it get through?” “Hey, humans—I’m almost becoming a god, and you’re still hiding in the Safe Zone?”

Avery Asteria was far from having anyone's dream job. Family circumstances had him drop out of school and flying around the expanse of space looking for treasure among the discarded trash in an old ship his father had been restoring. It was far from glamorous work, but it was all he could do to earn the money he needed.He was not the only one looking for fortune among the stars, though. One day a score that looked too good to be true led to a run in with a band of pirates. With some quick wits and a bit of luck, Avery managed to escape the worst, but he ended up missing out on collecting the valuable salvage he had his sights on.Having lost a large chunk of his gear in his flight from the pirates, Avery seemed to be truly at the end of his rope. However, a twist of fate led him to discovering an experimental vessel that had been lost to the far reaches of space.With this new ship in his possession, his prospects were looking up. It had everything and more than what any spacefarer could want. And Avery was going to use it to become the leader of the greatest band of mercenaries in the galaxy.